Nele Neuhaus – Unter Haien Teil 1

Unter Haien gehört zu den Hörspielen, die schon lange in unserer digitalen Bibliothek herumliegen. Thematisch sehr interessant, aber durch die Länge (9,5 Stunden) war es dann doch immer wieder etwas abschreckend. Bis jetzt. Denn, wenn man einmal anfängt, hört man mit diesem Hörspiel nicht so schnell auf.


Worum geht’s?

New York, 1998: Investmentbankerin Alex Sontheim ist durch harte Arbeit da angekommen, wo sie immer hinwollte: ganz oben. Alex ist jung, erfolgreich und weiß sich in der Männerwelt der Wall Street zu behaupten. Auf den Partys der Elite trinkt sie Champagner mit den Schönen und Reichen. Als sie den milliardenschweren Geschäftsmann Sergio Vitali kennenlernt, beginnt eine heiße Affäre. Doch eine ungeheuerliche Entdeckung über Vitali bringt Alex in tödliche Gefahr. Zusammen mit dem Journalisten Oliver Skerritt, ihrem Kollegen Mark Ashton und einem Computerspezialisten vom MIT in Boston beginnt sie Informationen zu sammeln. Großes Interesse an Vitalis Geheimnis hat auch Nicholas Kostidis, der Bürgermeister von New York. Doch der Kontakt zu Alex wird für ihn schnell gefährlich…


Fakten

Genre:

Krimi

Label:

Audible Original

Gesamtspiellänge:

ca. 9 Stunden und 33 Minuten

Erscheinungsdatum:

30.01.2020

Besetzung: 

Marleen Lohse, Till Hagen, Nina Petri, Samuel Finzi, Hanno Koffler, Richard Barenberg u. v. a.


Fazit

Sprecherleistung:

Mit einer guten Besetzung werden wir durch die 9,5 Stunden Hörspiel geführt. Till Hagen ist ja – gefühlt – in jedem Hörspiel ein Muss.

Aber Marleen Lohse in der Rolle der Alex Sontheim hat uns sehr überrascht – wir hingen ihr quasi an den Lippen. Wir kennen sie noch aus Urzeiten als Schauspielerin, beispielsweise aus der Serie “Die Kinder vom Alstertal”. Allerdings übernimmt sie auch immer öfter Rollen in Hörspielen. U. a. hat sie in “Moabit” (Die Vorgeschichte von Babylon Berlin / Volker Kutscher) mitgewirkt und in einigen Radio-Hörspielen vom WDR ist sie ebenso zu hören.

Nicholas Kostidis wird von Samuel Finzi gesprochen. Finzi ist ein bekannter deutscher Schauspieler für Film und Fernsehen, aber auch Theater.

Geräusche und Musik:

Unter Haien ist sicherlich auch etwas für die Leinwand oder zumindest für den Fernseher. Geräusche und Musik haben uns zumindest dahingehend überzeugt, als dass man denken könnte, man schließe bei der Serie / bei dem Film lediglich die Augen. 

Cover und Titel:

Unter Haien – zunächst haben wir uns gefragt, was das wohl sein möge. Aber als wir dann den Klappentext gelesen haben, fiel es uns wie Schuppen von den Augen. Um noch ein Sprichwort zu nutzen: Es passt wie die Faust auf’s Auge. Ja, das trifft es wohl ziemlich gut. An der Börse geht es wohl einfach wie im Haifischbecken zu. Auf dem Cover sind rote High Heels oder Pumps zu sehen, die in einer Pfütze stehen. In der Pfütze spiegeln sich sehr hohe Gebäude: New York, Wall Street, eben.

Handlung:

[Achtung Spoiler!]

Finanzsektor, Wall Street, Korruption. Das muss man natürlich wollen oder zumindest ein bisschen spannend finden. Wir waren schon große Fans der Serie Bad Banks und hatten daher vermutet, worum es in Unter Haien geht, auch wenn die Geschichte natürlich eine ganz andere ist. Im Grunde sind diese Investmentbanker*innen aber alle gleich (Verallgemeinerung olé) – zumindest die, die wir in diesen Geschichten glauben, zu kennen.

Unter Haien ist ein spannendes Hörspiel, das an der ein oder anderen Stelle zwar Längen zeigt, aber am Ende finden einige Stränge zusammen und ergeben einen Sinn. Dranbleiben lohnt sich also definitiv.

Einzig dieses “offene” Ende gefällt uns überhaupt nicht. Man wird ziemlich plump zum zweiten Teil der Hörspielserie geführt und dann kann man lediglich hoffen, dass man noch ein Audible-Guthaben frei hat … :-)

Hurricane – Stadt der Lügen

Am 13. Mai 2022 ist das neue Hörspiel von Raimon Weber “Hurricane – Stadt der Lügen” bei EUROPA NEXT erschienen. Das Hörspiel besteht aus 10 Folgen mit jeweils knapp einer Stunde Hörzeit. Wir haben reingehört, um uns ein Bild der Serie machen zu können.


Worum geht’s?

Die Stadt Hurricane in Alaska. Hier leben anscheinend aufrechte Bürger ebenso wie entwurzelte Existenzen, die von den Schrecken ihrer Vergangenheit verfolgt werden.

Alles verläuft in streng geregelten Bahnen, bis der Sohn des Polizeichefs aus purer Lust zwei Touristen ermordet. Sein Vater begeht einen verhängnisvollen Fehler, indem er versucht die Tat zu vertuschen.

Skrupellose Elemente streben nach der Macht. Die Stadt zeigt ihr wahres, bisher nur notdürftig verborgenes Gesicht.

Nur die Polizistin Pam Turner stellt sich dem Chaos entgegen. Bis sie feststellen muss, dass sie fast niemandem vertrauen darf.


Fakten

Genre:

Thriller (FSK 16)

Label:

EUROPA NEXT

Gesamtspiellänge:

ca. 9 Stunden und 4 Minuten

Erscheinungsdatum:

13.05.2022

Besetzung: 

Erzähler | Gordon Piedesack

Pam Turner | Manja Doering

Chief Nitzinger | Till Hagen

Emily Nitzinger | Anke Reitzenstein

Direktor Colfax | Peter Flechtner

Damien Nitzinger | Gerrit Schmidt-Foß

Haley | Ann-Kathrin Hinz

Ma Elder | Katja Brügger

Kelly Elder | Olaf Reitz

Kirk Elder | Lars Schmidtke

Brodie Elder | Konrad Bösherz

Devon Morse | Kaspar Eichel

Dr. Fiddler | Fritz Rott

Bev Grant | Cornelia Meinhardt

Judy Grant | Nana Spier

Zoey & Grace Grant | Luisa Wietzorek

Lance Anthony | Kim Hasper

Debbie Quinn | Corinna Dorenkamp

Hank Konetka | Holger Schulz

Lilly | Nina Vorbrodt

Cisco Boulder | Tom Vogt

Justin | Andi Krösing

Marlene Weiss | Luise Helm

Wirt Hopper | Michael-Che Koch

Jeff Bloom | Thomas Dehler

Diane Colfax | Claudia Mischke

Dealer Huge | Florian Halm

Anchorage Wirt | Erich Räuker

Mary Whitelaw | Danni Koch

Anna Weiss | Annika Begiebing

Kim Wächter | Marcel Collé

Amy Fiddler | Nina Goldberg

Gouverneurin Shoemaker | Svantje Wascher

u. v. a.


Fazit

Sprecherleistung:

In Hurricane – Stadt der Lügen bekommen wir ein richtig gutes Set auf die Ohren! Unfassbar gute Zusammenstellung mit namhaften Sprecher*innen. Wir haben unsere Lieblinge herausgepickt:

Gordon Piedesack als Erzähler wäre an dieser Stelle zu nennen. Piedesack kennen wir u. a. schon aus der Hörspielserie VIDAN, die ebenfalls von Raimon Weber geschrieben und produziert wurde. Seine rauchige Stimme verleiht den Geschichten immer etwas Mystisches. 

Manja Doering spricht die Polizistin Pam Turner. Doering ist u. a. die deutsche Stimme von Natalie Portman und Reese Witherspoon und schafft damit in ihrer Rolle als Polizistin in jedem Fall Vertrauen. Irgendjemand muss diesen Part in diesem Hörspiel ja übernehmen … :-).

Till Hagen ist ebenso von der Partie. Bei Hurricane Stadt der Lügen tritt er als Chief Bob Nitzinger auf. Wir sind großer Till-Hagen-Fan, denn Hagen schafft es immer wieder, einem ein unbehagliches Gefühl zu verleihen. Hagen spricht oft diese Charaktere, die unangenehm werden können.

Dann wäre da noch Gerrit Schmidt-Foß, der natürlich nicht nur Leonardo DiCaprio seine Stimme leiht, sondern auch u. a. Sheldon Cooper. Wir kennen ihn außerdem als Derek Ashby bei Point Whitmark, aus Monster 1983 und Ghostbox von Ivar Leon Menger und vielen weiteren Hörspielen, aber auch Hörbüchern. In Hurricane – Stadt der Lügen spielt Schmidt-Foß den furchteinflößenden Damien Nitzinger, der vermutlich (Stand Folge 1) in seiner Kindheit schon Dinge erleben musste, die ihn nun zu einer solchen Bestie haben werden lassen. Schmidt-Foß ist ein grandioser Sprecher, der in seiner Rolle als Damien Nitzinger aufgeht und unglaublich gruselig ist.

Anke Reitzenstein, die Damiens Mutter Emily Nitzinger spricht, ist nicht nur eine sehr gute Hörspielsprecherin, sondern auch eine grandiose Synchronsprecherin. Sie spricht u. a. Melissa McCarthy (Sookie in Gilmore Girls) und Chandra Wilson (Bailey in Grey’s Anatomy). Ihre Stimme ist sehr markant und hat dadurch einen hohen Wiedererkennungswert. 

Haley wird von Ann-Kathrin Hinz gesprochen. Sie hat bereits in einigen Produktionen von Raimon Weber als Sprecherin mitgewirkt, so zum Beispiel in beiden VIDAN Staffeln und jeweils in einer Folge “Die Dortmund Detektive” (2019)  sowie “Die Bochum Detektive” (2017). Diese seichte, verspielte Art, Haley zu sprechen, geht unter die Haut – im gruseligen Sinne.

Geräusche und Musik:

Geräusche und Musik sind in dieser Serie sehr solide umgesetzt. Wir haben wirklich nichts zu meckern. Weber hat sich natürlich nicht lumpen lassen. Die Sounds sind professionell abgemischt und lassen einen in die skrupellosen Machenschaften von Hurricane abtauchen.

Cover und Titel:

Ein dunkel gekleideter Mensch mit Kapuze ist zu sehen, im Hintergrund befinden sich der Highway und die Berge Alaskas. Das Gesicht der Person ist vollständig abgedunkelt und sie hält den Zeigefinger vor ihr Gesicht, als würde sie den Betrachter bitten, leise zu sein.

Handlung:

[Achtung Spoiler!]

Wir haben die zehn Folgen in null Komma nichts weggesuchtet. Spannung pur und das von Beginn an. Was ist das für ein irres Pärchen, das aus Lust und Laune unschuldige Menschen tötet? Man hat kaum Zeit, im Hörspiel anzukommen, denn es geht für Damien Nitzinger und Haley gleich ans Eingemachte. Es werden Menschen skrupellos ermordet, weil es Spaß macht. Aus einem Spaß wird aber dann doch bitterer Ernst. Damien muss seine Eltern einweihen und statt, dass Bob Nitzinger, seines Zeichens Chief von Hurricane, alles aufklärt, vertuscht er den Mord an den deutschen Touristen und will die Leichen verschwinden lassen. Doch da hat der Elder Clan noch etwas mitzureden – und so nimmt die Geschichte ihren Lauf. Viele verschiedene Parteien mit unterschiedlichen, prekären Interessen sorgen für Spannungen, die intensiver nicht sein könnten. 

Thriller sind unser Ding und wir verzeichnen es als sehr positiv, dass es sich bei Hurricane – Stadt der Lügen mal um keinen Mystery-Thriller handelt. In letzter Zeit hatte – gefühlt – jede größere Hörspielserie einen Mystery-Hintergrund. Wenn es nach uns geht, kann’s auch gerne einmal (einigermaßen) realistisch zugehen. 

Ob es eine Fortsetzung geben wird? Wir wären am Start, Raimon!


In eigener Sache:

Für diesen Blogbeitrag wurde uns das Hörspiel von EUROPA NEXT zur Verfügung gestellt. Der Text wurde in Eigenregie erstellt und spiegelt unsere persönliche Meinung wider. Sie wurde in keiner Weise von Autoren, Produzenten oder Labels beeinflusst.

Erebos – Das Hörspiel

Erebos ist ein Roman von Ursula Poznanski, der im Jahr 2010 im Loewe Verlag erschien. Das Hörspiel zum Roman kam im November 2021 bei Leonine Audio heraus. Wir haben zwar das Buch nicht gelesen, aber mit Freude das Hörspiel verschlungen. Aber eins nach dem anderen.


Worum geht’s?

In einer Londoner Schule wird ein Computerspiel herumgereicht – Erebos. Wer es startet, kommt nicht mehr davon los und die Regeln sind äußerst streng: Jeder hat nur eine Chance, Erebos zu spielen. Man muss dabei immer allein sein und darf mit niemandem über Erebos reden. Wer dagegen verstößt oder seine Aufgaben nicht erfüllt, fliegt raus und kann das Spiel nicht mehr starten. Auch Schüler Nick ist besessen und fasziniert von Erebos, bis plötzlich die Grenzen von Fiktion und Wirklichkeit auf irritierende Weise zu verschwimmen beginnen: Denn das Spiel erteilt Nick den Auftrag, einen Menschen umzubringen … 


Fakten

Genre:

Abenteuer

Label:

LEONINE Audio

Gesamtspiellänge:

145 Minuten

Erscheinungsdatum:

19.11.2021

Besetzung: 

Erzähler | Volker Hanisch

Erzählerin | Julia Nachtmann

Nick | Tim Kreuer

Colin | Timo Kinzel

Mr. Watson | Achim Buch

Jamie | Julian Greis

Helen | Toini Ruhnke

Adrian | Jonas Minthe

Alex | Brian Sommer

Brynne | Sarah Tusk

Jerome | Leon Siebel

Trainer | Frank Gustavus

Victor | Jens Wendland


Fazit

Sprecherleistung:

Erebos’ Hauptcharakter Nick wird von Tim Kreuer gesprochen. Seine Stimme kennen wir u. a. aus Dorian Hunter (Philip Hayward), aber natürlich auch als Nachfolger von Andreas van der Meden für die Rolle Skinny Norris bei den drei Fragezeichen. Kreuer spricht aber nicht nur Hörspiele, sondern synchronisiert auch (u. a. Adam Driver) oder liest Hörbücher (z. B. Nelson Schreck von Lisa Engels).

Nicks Freund Colin trägt die Stimme von Timo Kinzel. Kinzel kennen wir natürlich noch sehr gut von seiner Zeit bei der Weissen Lilie. Ansonsten ist auch er tätig als Synchronsprecher und hat etliche Personen in Film & Fernsehen gesprochen.

Toini Ruhnke spricht die Helen in Erebos. Ihre Stimme kennt man vor allem aus diversen Radio-Hörspielen und Features. Mit Leonora – Mit 15 zum IS hat sie den Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie Bester Podcast gewonnen.

Und noch etwas Interessantes: Er erscheint zwar nicht auf der Sprecherliste, ist aber dennoch Teil des Hörspiels: Jens Wawrczeck. Der allseits bekannte Sprecher vom zweiten Detektiv der Die drei Fragezeichen Peter Shaw spricht nämlich den Boten, auf den Nick des Öfteren trifft. Wawrczeck liest übrigens auch das Hörbuch zu Erebos (Unterschied Hörspiel/Hörbuch).

Geräusche und Musik:

Fesselnde Geräusche – untermauert von düsterer Musik – liefern uns ein packendes Hörspiel.

Cover und Titel:

Das Hörspiel hat das gleiche Cover wie seine Buchvorlage. Zu sehen ist ein Auge. Erebos’ Auge, das sowohl im Spiel, als auch in der Realität alles sieht. Der rote Hintergrund, verdeutlicht die Bedrohlichkeit des Hörspiels bzw. die Spannung. Erebos ist der Gott der Finsternis in der griechischen Mythologie.

Handlung:

Young adult meets Gamingliebe. Erebos richtet sich eigentlich an 12 – bis 15-Jährige, aber das ist uns schnuppe, wir sind ja auch erst 19 :-). Wir kennen das Gefühl, wenn man jede freie Minute zocken möchte, weil man unbedingt wissen möchte, wie es im Spiel weitergeht. So konnten wir uns also auch gut in den Protagonisten Nick und seine Erebos spielenden Freunde hineinversetzen. Wenn dann aber die Quests mit der Realität vermischen, kann das schon ziemlich brenzlig werden … Man fragt sich: Ist das wirklich möglich, dass Fiktion und Wirklichkeit verschwimmen?

Erebos greift ein Thema auf, das den Nerv der Zeit trifft. Nicht ohne Grund wächst der Gaming-Markt weiter und weiter. Das Hörspiel ist kurzweilig, aber mitreißend. Es überzeugt in allen Bereichen.

Das Gute daran ist: 2019 ist bereits eine Fortsetzung der Buchvorlage erschienen und für diese ist das Hörspiel kürzlich am 1. April 2022 veröffentlicht worden. Nicht zu verwechseln mit der Hörbuchfassung, die es nämlich auch gibt!


In eigener Sache:

Für diesen Blogbeitrag wurde uns das Hörspiel von LEONINE Distribution zur Verfügung gestellt. Der Text wurde in Eigenregie erstellt und spiegelt unsere persönliche Meinung wider. Sie wurde in keiner Weise von Autoren, Produzenten oder Labels beeinflusst.

Die Weisse Lilie – Zeitenwende – Kapitel 2

Valentinstag und nichts könnte romantischer sein, als sich zu diesem Anlass eine Folge Die Weisse Lilie anzuhören. :-) Die neue Folge der Woche ist Kapitel 2 der dritten Staffel von Die Weisse Lilie. Wie geht es weiter mit der Vorgeschichte um Daniel Porter? 

Achtung – Spoilergefahr – ohne geht es leider nicht mehr.


Worum geht’s?

In den Wochen nach Lynns Tod versucht Daniel seinen Schmerz mit Alkohol zu betäuben und sinnt auf Rache. Auf seiner Suche nach dem Mörder will er sich Pavli Bakaj vorknöpfen – der Kommissar ist hingegen längst zur Zielscheibe anderer Mächte geworden.

Aufgeschreckt durch die Drohung Sean Mitchells sucht Adnan Beqiri seinen alten Weggefährten Qerim Shoqaj auf. Doch der will den Kosovo-Konflikt um jeden Preis vergessen und empfängt den cholerischen Clan-Chef daher mit gemischten Gefühlen …

Unterdessen lässt sich Jerry in Anbetracht seiner Geldsorgen in einen vermeintlich harmlosen Schmuggeltransport hineinziehen. Als er allerdings erfährt, welche Ware er in Wirklichkeit bewachen soll, schlägt sein schlechtes Gewissen in blankes Entsetzen um.

Quelle: Die Weisse Lilie


Fakten

Genre:

Actionthriller / Politkrimi

Label:

Folgenreich

Gesamtspiellänge:

65 Minuten

Erscheinungsdatum:

21. September 2018

Besetzung: 

Erzähler | Mark Bremer

Daniel Porter | Martin Sabel

Jerry Finnigan | Tim Knauer

Sean Mitchell | Achim Buch

Iris Fairchild | Ulrike Johannson

Pavli Bakaj | Jacob Weigert

General Jones | Erich Räuker

Adnan Beqiri | Erik Schäffler

Qerim Shoqaj | Jürgen Holdorf

Major Lynch | Christian Rudolf

Robert Welsh | Peter Lontzek

Edward Keppler | Matthias Klimsa

Wirt | Pero Radicic

Junge | Lino Böttcher

Frau | Simona Pahl

Mädchen | Nina Witt

Boško | Constantin von Westphalen

Goran | Dirk Hardegen

Draško | Wolfgang Berger

Dragan | Wolfgang Riehm

Amir | Robert Levin

Nexhet | Daniel Welbat

Soldat | Marc Schülert

Mann | Ron Matz


Fazit

Sprecherleistung:

Auch in Kapitel 2 der Zeitenwende sind wieder allerhand Sprecher*innen am Start. Den Hauptpart übernehmen natürlich wieder Martin Sabel als Daniel Porter und Tim Knauer als Jerry Finnigan. Einige weitere bekannte “Gesichter” aus Kapitel 1 der Zeitenwende sind auch wieder mit dabei. Zu erwähnen wären hier z. B. Erik Schäffler als Adnan Beqiri und Achim Buch als Sean Mitchell. Buch ist nicht nur Hörspielsprecher und Hörbuchvorleser, sondern auch bekannt durch einige TV-Serien wie z. B. Tatort, Küstenwache oder Großstadtrevier. Seine markante Stimme passt perfekt zum Mafiaboss der kosovarischen Hauptstadt Pristina.

Geräusche und Musik:

Wir wiederholen uns, wenn wir sagen, dass dieses Hörspiel und jede einzelne Folge davon unbedingt mit Kopfhörern gehört werden muss. Jeder Klang, jede Melodie ist es wert, mit gutem Sound gehört zu werden und so verwundert es nicht, dass auch diese Folge klangtechnisch wieder perfekt abgemischt ist und man bei jedem Schuss, der erklingt – und es sind einige – förmlich zusammenzuckt.

Cover und Titel:

Cover und Titel sind bei dieser Hörspielserie zu vernachlässigen, da stringent.

Handlung:

Daniel Porter hat einen geliebten Menschen verloren – erschossen von Kriminellen. So verwundert es nicht, dass er Rachen üben will. Seine schwangere Lebensgefährtin Lynn kam bei einer für ihn bis dato noch unbekannten Mission ums Leben. Doch dem Geheimnis dahinter kommt er in dieser Folge weiter auf die Schliche. Er erfährt Namen und kann sich ein Bild von der Lage machen. 

Im zweiten Kapitel der Zeitenwende merkt man, dass man sich geradezu auf einen Höhepunkt hin bewegt. Man bekommt ein paar Antworten auf Fragen und dennoch bleibt noch einiges unklar. Vor allem die Frage: Warum will Finnigan Porter auf einmal ausliefern?

Wir müssen weiter, Kapitel 3 wartet auf uns!


 Zur Folgenübersicht der Hörspielserie Die Weisse Lilie

Laetitia Colombani – Der Zopf

Neues Jahr, neues Glück oder auf zu neuen Ufern! Wir möchten uns in diesem Jahr inhaltlich breiter aufstellen, weshalb wir die Zeit direkt genutzt haben, um uns das Hörbuch zu Der Zopf von Laetitia Colombani anzuhören.


Worum geht’s?

Drei Frauen, drei Leben, drei Kontinente – und dieselbe Sehnsucht nach Freiheit

Drei Lebenswege, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Und dennoch teilen Smita, Giulia und Sarah das gleiche Schicksal: Alle drei kämpfen mutig gegen die Widerstände des Lebens. Smita, die Unberührbare, opfert in Indien ihr Haar dem Gott Vishnu, denn ihrer Tochter soll es einmal besser ergehen. In Palermo rettet Giulia die Perückenfabrik ihres Vaters vor dem Bankrott. Und als in Montreal die erfolgreiche Anwältin und alleinerziehende Mutter Sarah erkrankt, schöpft sie mit ihrer Perücke neuen Lebensmut. In leuchtenden Bildern nehmen uns Andrea Sawatzki, Eva Gosciejewicz und Valery Tscheplanowa mit auf eine Reise rund um den Globus – eine Hymne auf das Leben und den Mut aller Frauen dieser Welt.

Quelle: Argon Verlag


Fakten

Genre:

Internationale Literatur, Belletristik

Label:

Argon Verlag

Gesamtspiellänge:

5 Stunden 42 Minuten

Erscheinungsdatum:

31. März 2018

Besetzung: 

Smita gesprochen von Valery Tscheplanowa

Giulia gesprochen von Eva Gosciejewicz

Sarah gesprochen von Andrea Sawatzki


Fazit

Sprecherinnenleistung:

Valery Tscheplanowa, Andrea Sawatzki und Eva Gosciejewicz führen uns durch die Geschichte von Laetitia Colombani. Drei sehr unterschiedliche Stimmen für drei sehr unterschiedliche Charaktere. Und genau das ist der entscheidende Punkt, weshalb wir dieses Hörbuch auch Hörspielliebenden empfehlen können. Die drei Sprecherinnen kommen immer abwechselnd zum Zug und lockern die Geschichte von Smita, Giulia und Sarah extrem auf. Langeweile kommt hier nicht auf. Im Gegenteil. Wir haben uns rund um die Uhr gut unterhalten gefühlt (sofern man bei diesen drei krassen Schicksalen von Unterhaltung sprechen kann), weil man sofort eintaucht in die Leben der drei Frauen.

Valery Tscheplanowa liest die Geschichte um Smita in gesenkter Stimme, nahezu flüsternd. Das Schicksal der indischen Frau bekommt man als Europäer gar nicht zu fassen und das Schlimme daran ist, dass es sich natürlich um keinen Einzelfall handelt. Tscheplanowa schafft es, Smitas Geschichte noch mehr Stärke zu verleihen. Die Figur Giulia wird von Eva Gosciejewicz in aufgewecktem und mediterranem Ton gelesen. Hier hört man sofort raus, dass es sich um eine junge, motivierte Frau handelt. Andrea Sawatzki liest die Sarah. Sawatzki unterstreicht in ihrem Tun die verzweifelte Situation, in der sich Sarah befindet. Wir können uns hier sofort reinfühlen – aber das trifft auf alle drei Inhaltsstränge zu.

Mit wem haben wir es konkret zu tun?

Valery Tscheplanowa ist Schauspielerin und hat bei einigen Radio-Hörspielen u. a. beim WDR und Deutschlandradio Kultur mitgewirkt. 2018 gewann sie in der Kategorie “Beste Interpretin” den Deutschen Hörbuchpreis für Der Tag, an dem mein Großvater ein Held war von Paulus Hochgatterer.

Andrea Sawatzki kennen wir vor allem als Tatort-Schauspielerin des Frankfurter Tatorts (bis 2009), aber natürlich auch aus vielen weiteren Filmen. Sie hat bereits einige Hörbücher gelesen, so auch den anderen Roman von Laetitia Colombani “Das Haus der Frauen”, der 2020 erschienen ist.

Eva Gosciejewicz ist ebenso wie ihre Kolleginnen Schauspielerin. Neben ihrer Arbeit vor der Kamera ist sie vor allem als Sprecherin für Hörspiele und Hörbücher tätig. Zuletzt ist Anne Gesthuysen – Wir sind schließlich wer mit ihr als Sprecherin – ebenfalls im Argon Verlag – erschienen.

Cover und Titel:

Das Hörbuchcover entspricht – wie gewöhnlich – dem Buchcover. Es ist sehr ästhetisch, aber nicht kitschig (!). Zu sehen ist ein Zopf, der von schmalen, femininen Händen geflochten wird. Im Hintergrund befinden sich Blumenzweige und Schmetterlinge. Der Stil ist sehr bedacht gewählt und wirkt stimmig. Die Romane von Laetitia Colombani Das Haus der Frauen (2020) und auch Das Mädchen mit dem Drachen (2022) haben Cover in ähnlichem Stil.

Handlung:

Drei Frauen, drei Leben, ein Zopf. Das fasst die Geschichte von Laetitia Colombani gut zusammen. Die Erste spendet ihre Haare, die Zweite verarbeitet sie und die Dritte benötigt sie aufgrund ihrer Krankheit. In verschiedenen Abschnitten werden wir in die Welt der drei Frauen eingeführt. Unterschiedliche Kulturen, unterschiedliche Ziele, unterschiedliche Gefühle und Hoffnungen. Das macht das Buch und auch das Hörbuch aus. Man steigt emotional sofort ein in die Leben der Frauen, die unterschiedlicher nicht seinen könnten. Und dennoch hat jede dieser Frauen – ganz individuell – große Päckchen zu tragen.

Der Zopf ist ein feministischer Roman, der alltägliche Situationen von Frauen auf drei verschiedenen Kontinenten und damit Kulturen aufzeigt. Hier geht es u. a. um die katastrophale Behandlung von Frauen in Indien und die Tatsache, dass Frauen auch in unserer Kultur immer noch Nachteile haben, etwa, wenn es darum geht, sich in hohen Positionen in Wirtschaft und Politik zu etablieren. Vor allem dann, wenn Schwangerschaft und/oder Krankheit ins Spiel kommen. Laetitia Colombani gelingt es, die Probleme auf den Punkt zu bringen und flicht aus diesen drei Geschichten einen gelungenen Zopf.


Zur XXL-Hörprobe von Der Zopf