Holger Mahlich kennen wir vor allem, weil er Inspektor Cotta seine Stimme leiht. Mahlich ist demnach Hörspiel- und Synchronsprecher, aber auch Schauspieler. Seit 1962 spielt er in einigen Fernsehfilmen mit. Viel vertreten ist dabei die “Tatort”-Reihe im Ersten. Neben seiner Tätigkeit als Inspektor bei den Die drei Fragezeichen verleiht er auch einigen Rollen bei TKKG seine Stimme. Sprecher ist er ebenso bei diversen Videospielen.