Warum wir Hörspiele lieben …

und Hörbüchern nicht so viel abgewinnen können

Auch heute erreicht uns noch oft die Frage, was denn eigentlich der Unterschied zwischen Hörspielen und Hörbüchern ist. Dabei scheint die Antwort ja so simpel.

Zumindest für Menschen, die sich damit intensiv beschäftigen, sollte es das natürlich sein.  Aber sind wir nicht alle irgendwie mit Hörgeschichten / Hörspielen aufgewachsen? Daher gucken wir im ersten Moment immer etwas ungläubig und versuchen herauszufinden, ob die Frage ernst gemeint ist oder nicht. :) Oft ist sie das aber.

Also für’s Protokoll: 

Hörbücher sind vorgelesene Bücher. In der Regel gibt es eine Person, die liest.

Hörspiele hingegen sind weitaus mehr als das. Es gibt verschiedene Charaktere, verschiedene Sprecher*innen, es gibt Geräusche und Musik, es wird richtig interagiert. Wir sagen gern, ein Hörspiel ist wie ein Kinofilm – nur eben ohne Bild. Ein Kinofilm als Hörversion.

Aus diesem Grund erscheint uns ein Hörspiel oftmals sehr viel spannender als ein Hörbuch. Beim Hörbuch haben wir es oftmals nur mit einer Stimme zu tun, die durch die Geschichte führt. Das kann mitunter monoton werden. Vieles hängt natürlich auch von der Geschichte selbst ab.

Es gibt sicher auch viele Vorteile von Hörbüchern, aber diese eher im Vergleich zum Buch und nicht zum Hörspiel.

Nichtsdestotrotz wollen wir Hörbüchern inzwischen auch eine Chance geben. Die Streamingdienste schießen in diesem Bereich wortwörtlich aus dem Boden. 

Ratgeber, Sachbücher oder ähnliches sind zudem als Hörbuch eine gute Alternative. In der Regel hört oder liest man diese nur einmal. Da kommt dann auch der Nachhaltigkeitsaspekt hinzu. Wir hören Hörbücher gern digital. Man muss wirklich nicht alles im Hörregal stehen haben – schon gar keine Hörbücher, bei denen man sich sicher ist, dass man sie nur einmal hört. 

Hörspiele sind und bleiben aber unsere Favoriten. Hier kann man den Kopf richtig ausschalten, sich in eine andere Welt begeben und fallen lassen. Hier interagieren verschiedene Sprecher*innen und Charaktere, die für Abwechslung sorgen und das nicht nur stimmtechnisch. 

Aber seinen Horizont zu erweitern, kann natürlich nie schaden.

Wie stehst du zum Thema Hörspiel vs. Hörbuch? Hast du einen Favoriten? Unsere Crowd sieht es wie folgt:

Twitter-Umfrage vom 06.06.2021

kb-spezial: EUROPA goes Streaming

… und die Geeks schreien es von den Dächern:

Hörspiel-Label wird digitaler

Diese Nachricht – pünktlich zur Aprilscherz-Munkelei – schlug bei kassettenbox ein wie ein Blitz: Sämtliches Programm vom Hörspiellabel EUROPA (Sony Music Entertainment) wandert hinüber zu den gängigen Streaming-Portalen.

Das ist ein historischer Tag für alle Hörspiel-Fans und die Produzenten und Hörspieler von EUROPA. Ab sofort sind damit auch die Hörspiele der Die drei Fragezeichen in sämtlichen Streaming-Portalen nach und nach verfügbar. Zum 1. April 2016 sind die ersten 10 Folgen (gelange hier zur Die drei ???-Folgenübersicht) online geschaltet. Jeden Freitag kommen, in chronologischer Reihenfolge, fünf weitere Folgen hinzu. Bis zum Jahresende 2016 ist damit der komplette Folgenkatalog der Die drei Fragezeichen per Audiostream abrufbar:

Es ist schon toll, dass das Hörspiel sinnbildlich aus unserem analogen Mischpult im EUROPA Studio per Streaming in jede Lebenssituation der Hörer wandern kann – Kinderzimmer, Schlafzimmer der erwachsenen Fans und natürlich einfach abrufbar jetzt auch unterwegs – rund um die Uhr verfügbar.

(© EUROPA – Heikedine Körting über den Einstieg der drei ??? in alle gängigen Streaming-Portale)

Die drei ??? & Co. streamen

Nicht nur Die drei Fragezeichen, sondern das gesamte Programm von EUROPA wird in naher Zukunft fast vollständig in Streamingportalen erhältlich sein. Hierunter zählen seit kurzem: Die Fünf Freunde, Teufelskicker, Hui Buh, Hanni & Nanni, Bob der Baumeister, Thomas & seine Freunde und TKKG.

Kassette bleibt Kult

Wir finden: EUROPA wagt den richtigen Schritt in die digitale Zukunft. Der Streamingstart büßt mitnichten den alten Charme der analogen Produktion ein, sondern ermöglicht, dass die erfolgreiche Hörspielserie nun auch digitalisiert gehört werden kann. Analog & digital – Kassette & Streaming widerspricht sich nicht!

Bei diesen Streaming-Diensten könnt ihr Die drei Fragezeichen streamen: